Wenn Sie sich Jerusalem nähern, biegen Sie an der ersten Ampelkreuzung mit dem großen grünen Schild "Begin North" ("Nordstadt") links ab. Fahren Sie bergab bis zur Ausfahrt mit dem Schild "Dead Sea" ("Totes Meer"). Bei der zweiten Verkehrsampel und einem kleinen grünen Schild mit der Aufschrift "City Center" ("Stadtzentrum") biegen Sie rechts ab. Fahren Sie ca. 1,5 km auf der Straße geradeaus den Berg hinunter in Richtung Stadtzentrum. Bei der fünften Ampel biegen Sie an der Kreuzung links ab, an der Sie ein braunes, zum Hotel weisendes Schild sehen.

Postanschrift:
American Colony Hotel
Nablus Road PO Box 19215
Jerusalem, 97200
Israel
Tel: +972 2 627 9777
Fax: +972 2 627 9779

Email: reserve@amcol.co.il